Me, My Chanel and I

Dear readers,
I have a very special surprise for you! If you follow me on instagram (@clodine__) you might have seen some shots of the amazing work by Giulia Ottino and her assistant Cristina. What you might not know is that the picture you saw isn´t any old picture but the first shot of my post of today!

After days of begging and convincing my parents, my mom decided to surprise me with my first Chanel double-flap on Christmas eve.

This whole idea of Chanel started a few months back when I was searching through the Chanel website as I often do, I usually look at the handbags as they specially attract me. As I was scrolling down, I saw it, perfect size, perfect colors, perfection at it´s finest. I knew it would cost me a lot convincing my parents but I just had to try! The first time I told my mother, I didn´t actually tell her what bag I wanted, so her first reaction was to search on vintage sites for the most precious bags at a good price, after weeks of searching, I finally told her what bag I actually wanted and although we kept on searching on vintage websites, that perfect Chanel bag was always in the back of our minds. Finally, my mom took me to Chanel to see if they even had the bag, and as expected, they hadn´t even received the bag, instead they showed us other models which were gorgeous but they weren´t “my bag”.

Christmas was in two weeks and my mother told me we would just have to keep looking on vintage sites, but no bag caught my attention. On Christmas eve we hadn´t bought any  bag so I just assumed I wasn´t getting it and I was okay with that, we can´t always get what we want, although I´m not going to lie I was a little bit disappointed. Finally after opening all the presents, I found a little envelope that said Santa had left me a present under the bathroom sink. You can imagine what happened after that, I ran to the bathroom, opened the cabinet and there it was, that sleek black bag with white bow that I crave more than any other bag, carefully I un-rapped everything making sure I was keeping everything important, there it was, my colorful medium double-flap bag, I instantly fell in love, I couldn´t believe it, I thought it was sold out, I had a million questions that I instantly forgot about when I hung the bag from my shoulder. You might think it´s ridiculous to say it was love at first site, but what can I say, it was! Still to this day I thank my parents, it was the best surprise of my life!

After weeks loving the bag, I decided with my mom I had to write a post about it, not any post, this meant a professional shoot, hours of writing and a lot of inspiration to create the brightest outfits with the bag. I knew from the beginning I had to choose outfits with lots of color that represented me and the bag, so I put my mind to work and came up with four amazing eye-catching outfits that made the bag pop more than ever.

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hola lectores,

¡Tengo una sorpresa para vosotros! Si me seguís en Instagram (@clodine__) habréis visto una foto tomada por la increíble fotógrafa Giulia Ottino y su inmejorable asistente Cristina. Lo que no sabéis es que esa foto no es una foto cualquiera, sino la primera del muy especial post de hoy.

Después de días y días intentando embaucar a mi madre, decidió sorprenderme con mi primer Chanel double-flap la noche de Nochebuena.

Toda está idea de Chanel empezó unos meses antes cuando cotilleaba su web como a menudo hago. Normalmente miro los bolsos ya que son mis favoritos. Lo vi, era perfecto, tamaño perfecto, colores perfectos, se podría decir que perfecto en su totalidad. Sabía que me costaría mucho convencerla pero tenía que intentarlo. La primera vez que mencioné la idea del bolso, no dije exactamente cual quería, lo que hizo que mi madre intentara encontrar en cientos de webs vintage los bolsos más espectaculares a un precio razonable. Después de buscar durante semanas, le dije finalmente cual quería. Seguimos buscando en todas las plataformas ese “perfecto Chanel” que siempre paseaba por mi mente. Finalmente, fuimos mi madre y yo a la maravillosa tienda de Madrid, re-inventada por Peter Marino y dirigida por super Marta Clau, a ver si tenían el bolso. Como era de esperar, Juan nos dijo que había desaparecido nada más llegar y nos enseñó otros modelos espectaculares, pero no eran “el bolso”, “mi bolso”.

Faltaban dos semanas para Navidad y mi madre me dijo que tendríamos que seguir buscando en “Vestiaire collective.es”, “Resee.com”, “Trendlee.com”…pero ningún bolso me llamaba la atención. El día de Nochebuena todavía no habíamos encontrado ninguno así que pensé que no iba a recibirlo. Eso no era un problema, no siempre tenemos lo que queremos, aunque no os voy a mentir, el bolso seguía en mi cabeza. Finalmente después de abrir todos mis regalos, encontré un pequeño sobre que decía que Santa me había dejado un detalle en el armario del baño. Os podéis imaginar lo que pasó después, corrí al baño, abrí el armario y ahí estaba la bolsa negra, la bolsa  que me place ver más que ninguna otra. Empecé a desenvolver cada detalle, con cuidado para no desprenderme de nada. Abrí la caja y ahí estaba, mi colorido double-flap. Morí de amor, no me lo podía creer. Pensé que estaba agotado, tenía miles de pensamientos por mi cabeza, aunque dejé de tenerlos en cuanto me colgué el bolso del hombro. Pensareis que es ridículo denominarlo amor a primera vista, pero que queréis que os diga…¡lo fue! Todavía hoy doy las gracias a Santa Claus, a mis padres…amo las sorpresas y esta fue increíble.

Después de semanas disfrutándolo, decidí que tenía que dedicarle un post, pero no cualquier post. Esto significaba un shoot profesional, horas escribiendo y mucha inspiración para crear los outfit mas creativos y coloridos donde mi bolso sería el protagonista. Supe que estos tenían que tener mucho color y tenían que transmitir mi manera de ver el bolso. Me puse manos a la obra y junto a mi maravillosa madre conjuntamos cuatro outfits sorprendentes que llamaban la atención de cualquiera y que harían que el bolso brillase más que nunca.

_MG_8040-como-objeto-inteligente-1 WEB (1)

Body Lencero/Lace body: H&M

Falda/Skirt:Angelita Morillo

Cinturon/Belt: Vintage

_MG_7928-como-objeto-inteligente-1 WEB (1)_MG_7895-como-objeto-inteligente-1 WEB (1)

Vestido/Dress: BDBA

Abrigo/Coat: Moschino

Guantes/Gloves: Vintage

_MG_8152-como-objeto-inteligente-1 WEB_MG_8104-como-objeto-inteligente-1 WEB (1)

Vestido/Dress: Maje

Canotier: Balel

_MG_7847-como-objeto-inteligente-1 WEB (1)

Vestido/Dress: John Galliano

Abrigo/Coat: Teté by Odette (Egb)

Top 5: Winter Faves

Hello readers,

Today´s post is all about my winter essentials! I literally use these everyday, and I couldn´t have survived winter without them… We all have our personal top products that make our cold winters warmer and cozier. These products usually change every season, and they help you feel excited about the next season. I love changing my products every season, so much I sometimes change them every month! I don´t really choose my favorites, they just start being essential in my life. Personally, this winter I´ve been loving:

1.-Bose Mini SoundLink-176.00€

2.-Roses de Chloé-73.95€

3.-VOGUE Agenda-FREE with vogue purchase

4.-Heliocare 360º Sunscreen-19.75€

5.-EOS Blackberry Nectar Lip balm-3.09€

…………………………………………………………………………………………………………………..

Hola lectores,

En el post de hoy, vamos a hablar sobre mis favoritos para este invierno! Literalmente, uso estos productos todos los días, y creo que sin ellos no podría haber sobrevivido este invierno… Todos tenemos nuestros productos esenciales que hacen que los inviernos fríos se conviertan en inviernos acogedores y calentitos. Estos productos suelen cambiar en cada estación, y hacen que te prepares para la siguiente. Me encanta que mis productos cambien cada temporada, me gusta tanto que a veces cambian cada mes! Normalmente no elijo mis favoritos, simplemente, empiezan a ser esenciales en mi día a día. Personalmente, este invierno me han enamorado los siguientes:

1.-BOSE Mini Soundlink- 176.00€

2.-Roses de Chloé- 73.95€

3.-VOGUE Agenda-GRATIS con la compra de Vogue

4.-Heliocare 360º Sunscreen-19.75€

5.-EOS Blackberry Nectar Lip balm-3.09€

IMG_0690

 

IMG_0691

image

Vintage and Markets

Hello readers,

Long time no see! Today I´m coming to you with a post all about vintage clothing and second hand markets… I know not everyone is comfortable with wearing used clothing, but personally I love it! Throughout my winter vacations in Ibiza, I´ve been going to different markets and vintage stores and buying special pieces that can´t be found anywhere else, these pieces are unique and although vintage has become a very high-class expensive thing to buy, if you search in the right places you´ll find out it´s farely cheap… If you are looking for markets in Ibiza, I recommend Sant Jordi, Las Dalias and Cala Llenya (although I personally haven´t visited the last one)… As for vintage stores, I recommend: Vicente Ganesha (which whom I have the pleasure to know), Dacha Workshop (one of my faves), HOLALA! and Flamingos Vintage Kilo!

………………………………………………………………………………………………

Hola lectores,

¡Cuanto tiempo! Hoy os vengo con un post todo sobre ropa vintage y mercadillos de segunda mano…. Se que no todo el mundo se siente cómodo usando ropa que ha sido previamente usada, pero personalmente a mi me encanta! A lo largo del invierno en Ibiza, he estado yendo a mercadillos y tiendas vintage diferentes y comprando piezas especiales que no podré encontrar en ningún otro sitio, estás piezas son únicas y aunque vintage se haya convertido en una cosa muy cara de alta clase, si buscas bien, podrás encontrar sitios que son bastante baratos… Si estáis buscando mercadillos en Ibiza, os recomiendo Sant Jordi, Las Dalias y Cala Llenya (aunque en este último todavía no he estado)… Si en cambio buscais tiendas vintage, os recomiendo Vicente Ganesha (al que tengo el placer de conocer), Dacha Workshop (una de mis favoritas), HOLALA! y Flamingos Vintage Kilo!

IMG_0219

With the incredible Vicente Ganesha, owner of the extravagant vintage shop of Vicente Ganesha (above)

12540952_1013926118680527_3839152181419548694_n12473921_1013926308680508_9002417051135740485_o

Skirt/Falda: Sant Jordi

Top/Camiseta: Brandy Melville

12509143_1013926148680524_1719344032699933428_n12402039_1013926082013864_3610303957347783003_o

Dress/Vestido: Dacha Workshop

Necklace/Colgante: Monica Vinader

12524102_1013926218680517_8325353684000202281_n10151750_1013926275347178_7487393570917212612_n

Dress/Vestido: Sant Jordi

12465924_1013849295354876_4363973711701768192_o

Camisa/Shirt: Dacha Workshop

945_1013926422013830_9139696201445543506_n12402039_1013926365347169_8933341042097339697_o

Dress/Vestido: Sant Jordi

12474091_1014569425282863_5489803620176082898_o

12552527_1013926195347186_3722559089531148118_n

Dress/Vestido: Dacha Workshop

Jacket/ Chaqueta: Maje

2016

 

Hello readers,

Today we all start a new year, a new chapter in our lives where we will learn about a million things, create unforgettable memories and live the year to it´s fullest to make it the best so far.

During my 13 years of life, I´ve always spent new years at home, eating grapes while the seconds pass by and a new year starts. Ever since I was very small, I´ve spent it in Punta Cana and celebrated  at 6 o clock to start the new year in accordance to Spain, we call this “Año Nuevo a la Española”. This is the first year I have spent it somewhere other than home, I´m not saying this as a bad experience, don´t get me wrong…. It was the best New Years Eve of my Life! I partied at Pacha Night club with my closest friends and family. I started a new chapter in a new place and for the first time in my new years history spent it away from home! I wouldn´t doubt to repeat this experience although I did miss the beachy vibes…

I just wanted to wish you all a great 2016, filled with wonderful memories, a year you will remember forever and go back in a few years time and remember it as the best year of your life! Laugh, love, and most importantly live, live every day as if it was the last and don´t regret anything you do. Have fun, smile, make other people smile, cry, jump, kiss, dance, travel, work, learn, teach and enjoy!

Thanks to all of you that make time to visit my blog…HAPPY 2016!

………………………………………………………………………………………………

Hola lectores,

Hoy todos empezamos un nuevo año, un nuevo capitulo en nuestras vidas donde aprenderemos sobre un millón de cosas, crearemos momentos inolvidables y viviremos el año al máximo.

Durante mis 13 años de vida, siempre he pasado noche vieja en casa, comiendo uvas mientras los segundos pasaban y un año nuevo empezaba. Desde muy pequeña, lo he pasado en Punta Cana y lo he celebrado a las 6 de la tarde para así empezar el año a la misma vez que España. Nosotros lo llamamos “Año Nuevo a la Española”, normalmente venían a casa todos los españoles y juntos celebrábamos la llegada del nuevo año. Este es el primer año que lo he pasado fuera de casa, no os lo cuento como un mala experiencia, no me malinterpretéis…. ¡Ha sido la mejor noche vieja de mi vida! Festejamos en la discoteca Pacha con el espectáculo del Lío junto a mis amigos y familia más cercanos. Empece un capitulo nuevo en un sitio nuevo y por primera vez an la historia de mis noche viejas, fuera de casa! No dudaría en repetirlo, aunque si he hechado en falta el aire playero, a los niños de Villaplayball y a mi madrina Samantha.

Me gustaría desearos un feliz 2016, lleno the momentos increíbles, un año que recordareis para siempre y del que os acordareis en unos años como el mejor año de vuestras vidas! Reid, amad, y más importante vivid, vivir cada día como si fuese el ultimo y no os arrepintáis de nada. Pasadlobien, sonreíd, llorad, saltad, besad, bailad, viajad, trabajad, aprended, enseñad y disfrutad!

Gracias a todos los que sacáis tiempo para visitar mi blog…FELIZ 2016!

   
 

Christmas/New Years Outfits

Hello readers,

In today´s post we are going to be talking about holiday outfits! This might either be for Christmas or for New Years. I know this post is up a little bit late but you know what they say, better late than never. So for all of you that still haven´t chosen your christmas outfit or for the rest that are still not sure what to wear for new years, I hope this post will help you getting coser to the perfect outfit.

P.S: Happy Holidays everyone!

………………………………………………………………………………………………

Hola lectores,

En el post de hoy vamos a estar hablando sobre outfits para estas fiestas! Estos, pueden ser para Navidad o Año Nuevo. Se que este post llega un poquito tarde pero ya sabéis lo que se dice; mejor tarde que nunca. Así que para todos los que todavía no saben que ponerse para Navidad o para el resto que no se deciden para Año Nuevo, espero que estos 4 outfits os ayuden a tener las ideas un poco más claras.

P.S: ¡Felices Fiestas a todos!

IMG_5136IMG_5151IMG_5146

Sweater/Jersey: Maje or Forever 21 – http://us.maje.com/en/features/winter-escape/mailys/H15MAILYS.html?dwvar_H15MAILYS_color=000 (similar)

Skirt/Falda: Maje – http://us.maje.com/en/fall-collection/janice/H15JANICE.html?dwvar_H15JANICE_color=0150#start=4

IMG_5131IMG_5135IMG_5127

Jumpsuit/ Mono: Urban Outfitters (sold out :()  http://www.revolveclothing.es/r/DisplayProduct.jsp?aliasURL=rory-beca-berber-jumpsuit-in-galaxy/dp/RORY-WR59&d=F&source=cj&AID=10568535&PID=2687457&utm_medium=affiliate&utm_source=cj&utm_content=10568535&utm_campaign=2687457&product=RORY-WR59 (similar)

Bag/ Bolso: Etsy

IMG_5120IMG_5122

Dress/Vestido: Kling

http://www.kling.es/product-detail?prd=nZ76EpwhaEuP3PzR8tXRRg&fmly=T%23350NuR0EipJ2JPwcY5_w&col=edJzjHaKzE_YBB5topI4qw&siz=ms5Kk7iH30__e743Tgg9dw (similar)

Chal: Mercadillo Solidario para ayudar a familias en la Republica Dominicana

IMG_5156IMG_5157IMG_5158

Jumpsuit/Mono: Urban Outfitters

PLJ (Perfect Leather Jacket): Zara/Maje/Gucci

http://www.zara.com/es/es/mujer/chaquetas/cazadora-piel-c269184p2815108.html (Very similar)

Platforms/Plataformas: Topshop

 

Top 10 holiday gifts- HER!

Hello readers,

Today´s post is all about gifts for her! During this holiday season, we are all looking for gifts and us ladies are especially complicated. These are a few ideas I came up with to help you all, I hope you like them and find ideas for all the women in your christmas list this year!

………………………………………………………………………………………………

Hola lectores,

El post de hoy es sobre regalos para ella! Durante estas fechas festivas, todos estamos buscando regalos y nosotras las chicas somos especialmente complicadas. Estas son las ideas que se me ocurrieron para vosotros, espero que os gusten y que podáis encontrar ideas para todas las mujeres en vuestra lista de navidad este año!

 

 

IMG_0337

1.Perfumes!

I´ve talked about perfume before on my blog, and that´s why I knew these would make a great gift for the holidays. I would totally recommend gifting perfumes as they are a very personalized gift that may vary depending on the person, if you are looking for some guidance, look at my “top 10 perfumes” post! Personally, I just got gifted these (picture) and I´ve already sniffed them around and I love them, specially the Chloé Roses and the Burberry Brit, but I still have to play around with the samples, I will probably do another perfumes post in a few weeks with my updated favorites!

Where to buy:  A great place to buy perfumes where you will find a great variety is Bodybell. They even have a website where you can online shop your favorite scents!- http://www.bodybell.com/

………………………………………………………………………………………………

1.Perfumes!

He hablado sobre fragancias antes en mi blog, y por eso supe que estos harían un fantástico regalo para estas fiestas. Personalmente, me acaban de regalar estos (foto) y ya he empezado a olerlos y ya me han empezado a encantar, especialmente el suave olor de Chloé Roses y la masculinidad de Burberry Brit, pero todavía tengo que jugar un poco con las muestras y decidir, probablemente hare otro post sobre perfumes en unas cuantas semanas!

Donde Comprar: Un sitio fantástico para comprar perfume y dónde encontrareis una gran variedad y muchas ofertas es Bodybell. Tienen incluso una web donde podéis comprar vuestras fragancias favoritas!- http://www.bodybell.com/

IMG_0340

2.Make-up!

This is definitely another top gift I think every girl would love to receive. You don´t have to spend hundreds of dollars in this gift if you go to the right places, drugstores are perfect for this and I guarantee you she will love it!

Where to buy: Places like Kiko, Bodybell and Sephora are my personal faves and you will find great money value!

………………………………………………………………………………………………

2.Maquillaje!

Este es sin duda otro regalo increíble que creo que a cualquier chica le encantaría recibir. No tienes que gastarte cientos en este regalo si vas a los lugares correctos, las perfumerías son perfectas para esto y te garantizo que le encantara !

Dónde comprar : Lugares como Kiko, Bodybell y Sephora son personalmente mis favoritos y encontrarás gran valor por el dinero !

 

d5709a3677c8059c17973b705c500ca0

3. Wallets!

A wallet or purse is always needed, one never has too many! Giving someone special a wallet they´ve been wanting or just one a bit better than what they currently have. This can be the perfect gift for any easy spender!

Where to buy: I love places like Bimba y Lola and Michael Kors to but wallets, if you are looking for a cheaper alternative,  Massimo Dutti always have a few that can do as well!

………………………………………………………………………………………………

3. Carteras!

Una cartera o bolso siempre son necesitados, uno nunca tiene demasiados! Darle a alguien una cartera especial que este en su wishlist o sólo una un poco mejor que la que ya tiene. Esto puede ser el regalo perfecto para cualquier work-girl!

Dónde comprar : Me encanta lugares como Bimba y Lola y Michael Kors para comprar carteras, pero si estás buscando una alternativa más barata Massimo Dutti siempre tienen unos cuantas que sirven igual de bien!

………………………………………………………………………………………………

4. Solidary bags!

My mother founded an NGO a few years ago that helps families in the Dominican Republic in desperate need of resources, therefore these past two years she decided to found a solidary market where she sells amazing purses, necklaces, scarfs and much more…. For security reasons, I wont be posting the address but if you are looking for a gift, search for local solidary markets, remember the actual gift isn´t the object but the act of solidarity

………………………………………………………………………………………………

4. Bolsos Solidarios!

Mi madre fundó una ONG hace unos años que ayuda a familias en la República Dominicana en necesidad desesperada de recursos basicos, por lo tanto, estos últimos dos años decidió fundar un mercado solidario donde vende bolsos asombrosos, collares, bufandas y mucho más …. Por razones de seguridad , no voy a publicar la dirección , pero si estás buscando un regalo solidario, puedes encontrar muchos mercados solidarios locales en la web, recuerda que el regalo de verdad no es el objeto en si, sino el acto de solidaridad

 

ymcvoe-l

5.Camera!

Even though this might be a little expensive, if you´re looking for a more thoughtful gift, a camera is perfect! We all love taking pictures or being taken pictures of, therefore this present is very suitable. Nowadays, cameras don´t have to be professional canon´s but ones like instant cameras or a pocket camera may be just perfect!

Where to buy: Personally I have a fujifilm instax mini 8 that I love, but brands like Canon and Nikon are amazing for pictures with higher quality.

……………………………………………………………………………………………..

5.Camara !

A pesar de que esto podría salirse del presupuesto, si estás buscando un regalo más completo, una cámara es perfecta! A todos nos gusta sacar fotografías o que nos saquen fotos, por lo tanto, el regalo es muy adecuado. Hoy en día, las cámaras no tienes que ser canon’s profesionales, pueden ser cámaras instantáneas o cámaras de bolsillo!

Dónde comprar : Personalmente tengo un instax mini 8 de Fujifilm que me encanta, pero marcas como Canon y Nikon son increíbles para las fotos con una mayor calidad .

 

tumblr_nthd60XuqL1rkcufbo1_1280

6. Books

Who doesn´t like a good read? Giving a book or a set of books handpicked by you can make an amazing gift, go to the nearest library and spend at least an hour thinking about the perfect books for that special person, they may be totally different, this just makes it better! They will love the books but they will specially love the thoughtful idea behind each book.

Where to buy: Just go to your local library/book store and discover thousands of new titles!

My faves: My personal faves are, “Totally Joe”, the complete trilogy of “Divergent”, “How to be Parisian wherever you are”, “Breakfast at Bloomingdales” and any book written by John Green.

………………………………………………………………………………………………

6. Libros

¿A quién no le gusta una buena lectura? Dar un libro o un pack de libros escogidos por ti puede hacer un regalo increíble. Ir a la biblioteca más cercana y pasar al menos una hora pensando en los libros perfectos para esa persona especial,  pueden ser totalmente diferentes , esto sólo lo hace mejor ! Les encantarán los libros pero especialmente les encantará la idea detrás de cada uno.

Dónde comprar : Sólo tienes que ir a la biblioteca o tienda local más cercana y descubrir miles de nuevos títulos!

Recomendaciones: Mis favoritos son, “Totally Joe”, la saga completa de “Divergente”, “How to be Parisian wherever you are”, “Breakfast at Bloomingdales” y cualquier libro escrito por John Green.

e456e7addbcb71d4bbbf7d84b653af53

7. DIY Photo Album!

This is one of the best presents you can give someone, fill it up with memories and make it totally personalized, add pictures, stickers, quotes, movie tickets…. Anything that reminds you of that person, I promise you they will totally love it!

Where to Buy: This present can be bought, you might as well make memories!

………………………………………………………………………………………………

7. DIY Album de fotos!

Este es uno de los mejores regalos que le puedes dar a alguien, llenalo con los recuerdos y hazlo para que sea totalmente personalizado, añade fotos, pegatinas, frases, entradas de teatro …. Cualquier cosa que te recuerde a esa persona , te prometo que les encantará!

Donde comprarlo: Este regalo no se puede comprar, deberías simplemente salir y crear recuerdos !

 

IMG_4245

8. Picture

This one is very personal as well, choose a picture of the other person and yourself and blow it up in a printer shop, if you want to go all out, print it in thick cardboard and frame it, I guarantee you she will love it and it´s a beautiful reminder of you friendship!

Where to Buy: You can´t buy this, take an awesome picture that represents your friendship!

………………………………………………………………………………………………

8. Imagen

Éste es muy personal también, elegir una foto de los dos y agrandarla en una tienda de impresoras, si quieres ir a por todas, imprímelo en cartulina gruesa y enmárcalo, te garantizo que a ella le encantara y es un precioso recuerdo de vuestra amistad!

Dónde comprar : No puedes comprar esto, sacaros una foto impresionante que represente vuestra amistad!

 

 tumblr_mmdjw3B47A1snofhpo1_500.jpg

 

9. Adventure!

This is great for someone you love spending time with, you might want to take her to the spa or to the gym or something totally different like ice skating, camping or rock climbing. You might as well take her to a festival of a market (listed below). Choose the activity carefully and give her and handmade ticket explaining the adventure, whenever she feels like it, she can give the ticket in and…. The adventure will start!

Where to Buy: Use your imagination to think of an adventure. I definitely recommend MadridVertical for rock climbing and aerial silks! I also recommend places like Family Market or the fashion stand of BOTON; a local NGO that helps children with no resources.

……………………………………………………………………………………………..9. Una aventura

Esto es genial para alguien con el que te encante pasar tiempo, es posible que quieras llevarla al spa o al gimnasio o algo totalmente diferente, como a patinar sobre hielo, acampar o escalar. También la podrías llevar a un festival o a un mercadillo (mis favoritos están listados abajo). Elige la actividad con cuidado y haz un ticket hecho a mano para explicar la aventura que hayas elegido, cuando a ella le apetezca podrá dar el billete y… La aventura comienza !

Donde comprar: Usa tu imaginación para pensar en una aventura. Sin duda, recomiendo MadridVertical para la escalada en roca y  las cintas aéreas ! También recomiendo sitios como el Family Market o el mercadillo de moda que organiza BOTON ; una ONG local que ayuda a niños sin recursos!

 

travel-the-world.jpeg

10. Travel!

This one is very similar to number 9, but I wanted to mention that if you are extremely close to that person or you really want to give them back, a trip somewhere they´ve always wanted to go would be amazing an very thoughtful, you don´t have to got to 5 star hotels and go on a plane, you as well just book a cheaper alternative to stay and look for a transport that wont cost you you lifetime earnings!

Where to buy: Think of a place and search in apps like airbnb por a place to stay and public transport websites for a cheaper transport.

………………………………………………………………………………………………

10. Viajar!

Éste es muy similar al número 9, pero quería mencionar que si estás muy cerca a esta persona un viaje a alguna parte que siempre hayan querido ir sería increíble y muy especial, no tienes que ir a un hotel de 5 estrellas o ir en primera clase, puedes encontrar una alternativa más barata para quedarse y buscar un transporte publico que no te costará todas tus ganancias!

Dónde comprar : Piensa en un lugar y para encontrar un sitio donde quedarse, la app Airbnb es buenísima, para el transporte, metete en webs de transporte público.

 

 

Autumn-Winter Outfits

Hello readers,

Long time no see! I´m so sorry for not posting, I could give you a million excuses, but the truth is I had nothing to post! I found myself with absolutely 0 pictures and until yesterday, it was impossible to shoot. I promise I will try to keep up with the posting….

Going on to today´s post, we are going to be talking about Autumn-Winter outfits. Although Autumn is long gone, I know not all of you live in places with “sweater weather”, so I decided to include some outfits that don´t include that many layers. During these cold seasons, it is very important to be warm and comfortable without loosing your own style, therefore I decided to incorporate warm and comfy outfits that still look adorable and will keep you stylish throughout the colder months.

………………………………………………………………………………………………

Hola lectores,

¡Cuanto tiempo! Lo siento muchísimo por no haber estado activa últimamente, os podría dar 1 millón de excusas, pero la verdad es que no tenía nada que subir! Ideas tenía mil, pero tenía 0 fotos y hasta ayer se me hizo imposible sacar más. Os prometo que intentaré continuar con los posts….

Continuando con el post de hoy, vamos a hablar sobre outfits de Otoño-Invierno. Aunque el otoño haya pasado ya, sé que no todos vivís en sitios con temperaturas bajas, así que decidí incluir algunos outfits más ligeros sin quitarles el estilo invernal. Durante estos meses de frio, es muy importante estar cómodo, pero es fundamental que tus outfits no pierdan estilo, por eso he decidido incorporar outfits muy cómodos y calentitos peo que no pierden su encanto y no dejaran que pierdas estilo durante estos meses.

IMG_5080

IMG_5074IMG_5083

 

Top: It Hippie

Jeans: Zara

Cloak/Capa: Zara

Shoes/Zapatos: Zara

Infinite Scarf/Bufanda Infinita: Urban Outfitters

IMG_5101IMG_5105IMG_5109

Bandeau: Victoria´s Secret

Sweater/Jersey de Punto: Brandy Melville

Jeans: Zara

Fur Vest/Chaleco: BDBA

Shoes/Zapatos: Zara

Hat/Sombrero: Topshop

IMG_5116

IMG_5113IMG_5117

Scarf/Bufanda: Mercadillo Solidario/Solidary Market

Cape-Scarf/Capa-Bufanda: Uniqlo

Jeans: Topshop

Platforms/Plataformas: Sixtyseven (espacio de creadores)

IMG_5164

IMG_5161IMG_5167

Flannel/Camisa: Zara

Skirt/Falda: Zara

Shoes/Zapatos: Zara

 

Fotografía/Photography: Camila Lara Armas

 

image

P.S: Did you see me in last months “HELLO!” magazine during the aristocrazy event?!

P.S: ¡¿Me habéis visto en la revista “¡HOLA!” del mes pasado durante el evento de aristocrazy?!

 

 

DIY: Unique Sunglasses

 

Hello readers,

Today we are going to be creating fun and unique sunglasses! Even though it´s not sunny outside, sunglasses are always a must and can make any outfit unique and extravagant, these sunglasses can also be used as fun little presents for Christmas! I will be showing you step by step what you have to in order to achieve these sunglasses.

Materials:

1.A pair of basic sunglasses

2.Super glue

3.Scissors

4.Any kind of embellishment (pearls, pompom’s, buttons…)

5.Ideas and creativity to spare!

STEP 1:

Start by cutting your embellishments if they are attached to a string like my pompom´s were and measure how many you will need to cover the sunglasses completely. NO GLUE YET!

IMG_3143

STEP 2:

Continue by gluing your embellishments one by one carefully pressing them down. Make sure your embellishment have a flat back or are easy to stick to smooth surfaces!

IMG_3149

STEP 3:

Let everything dry for at least 5minutes and…. try them on, your new sunglasses are now fabulous and are ready to be worn to death!!

IMG_3150

………………………………………………………………………………………………

Hola lectores,

Hoy vamos a personalizar gafas de sol únicas y divertidas! A pesar de que la temperatura no es adecuada, pienso que las  gafas de sol siempre son un must y pueden hacer que cualquier look sea único y extravagante, estas gafas de sol también se puede utilizar como regalos divertidos para la Navidad! Estaré enseñando paso a paso lo que tenéis que hacer para personalizar estas increíbles gafas de sol.

Materiales:

1. Un par de gafas de sol básicas

2.Super glue

3.Tijeras

4. Cualquier tipo de adorno (perlas, pompones, botones …)

5.Ideas y creatividad de sobra!

PASO 1:

Empezar por cortar vuestros adornos si están unidos a una cadena como mis pompones, medir la cantidad que necesitéis dependiendo de vuestras gafas y adornos, recordar que tenéis que cubrir las gafas de sol por completo. 

IMG_3143

PASO 2:

Para continuar, tendréis que pegar los adornos, uno por uno presionando ligeramente hacia abajo. Aseguraos de que vuestro adorno tiene una espalda plana o que sea fácil de pegarse en superficies lisas!

IMG_3149

PASO 3:

Dejar que todo se seque por lo menos 5 minutos y…. ya os las podéis probar, vuestras nuevas gafas de sol ahora son únicas y están listas para ser usadas!!

IMG_3150

 

TOP 10; Perfumes

Hello readers,

Today´s post is a little different, it´s all about perfumes, from Chanel to Pink Sugar, because when it comes to scents, money doesn´t count, it´s the essence and the story behind the smell that makes it yours.  It´s all about what you like and what makes you feel confident…. what makes you be you! I´m sure we all have different likes, specially when it comes to scents, but I did want to share some of my faves with you, we might even like the same!

………………………………………………………………………………………………

Hola lectores,

El post de hoy es un poco diferente, es todo sobre perfumes, desde Chanel hasta Pink Sugar, porque cuando viene a olores, el dinero no gana, sino la esencia y la historia del olor que hace que se tuyo. Es sobre lo que te gusta y te hace sentir poderosa… lo que hace que tu seas tu! Estoy segura que todos tenemos diferentes gustos, especialmente cuando se trata de olores, pero si que me gustaría compartir mis favoritos con vosotros, a lo mejor hasta coincidimos!

  1. Chloé- My ultimate favorite, so many variations, but I always come back to the original. First of all, this scent is not at all overpowering, yet it´s classy and very long-lasting. It´s very noticeable but I  wouldn´t describe it as strong, more like fresh, freshly picked flowers.

………………………………………………………………………………………………

  1. Chloé- My fragancia favorita, sin duda alguna, tantas variaciones, pero al final siempre vuelvo a la original. Primero de todo, deciros que no es uno de esos olores que marean, se clasifica por su elegancia y su olor duradero. No se pasa por alto, pero no lo describiría como un olor fuerte, más como un olor fresco, flores frescas recién cortadas.

2. Dolce and Gabbana, the one- This scent has nothing to do with the first one, it´s strong, very strong and can sometimes be overwhelming, but I don´t even care, I love it, it´s my nigh scent, it makes me feel confident, powerful and sexy. It´s strength immediately gives you that boost of power and if you are looking for a night scent this is one you must check out!

………………………………………………………………………………………………

2. Dolce and Gabbana, the one- Este olor no tiene nada que ver con el primero, de hecho es todo lo contrario, es fuerte, muy fuerte y a veces hasta marea, pero no me importa, me encanta, es mi olor de noche, el que me hace sentir poderosa y sexy. Su olor fuerte te da ese boost de poder inmediato que necesitas cuando sales por la puerta y si estais buscando un olor para por la noche este es uno que tenéis que probar!

3. Juicy Couture, VIVA LA JUICY- Another strong scent, this one being more versatile, it can be used for day or night, but it will always make you feel that inner power. It´s strong vanilla notes make it sometimes overwhelming, but if you love vanilla like me, this won´t be a problem.

………………………………………………………………………………………………

3. Juicy Couture, VIVA LA JUICY- Otro olor fuerte, esta vez uno que si que he llegado a usar por el día, ya que es más versátil que el anterior y nunca dejará de hacerte sentir ese poder interior. Sus fuertes notas a vainilla podrían marearte, pero si te encanta la vainilla como a mi, esto no será un problema.

4. Chanel, Eau de Cologne- This citrusy scent will make you go crazy, it´s very long lasting and is citrusy scent is strangely addictive. I would have never thought of buying a citrusy perfume until I got gifted this one, I love it, it´s freshness makes you feel clean and comfortable and spraying it in the mornings just makes you feel happy!

………………………………………………………………………………………………

4. Chanel, Eau de Cologne- Este aroma cítrico hará que te vuelves loca, su larga duración y su aroma cítrico son extrañamente adictivos. Yo nunca habría pensado en comprarme un perfume cítrico hasta que me regalaron éste, me encanta, su frescura reconfortante hace que te sientas limpia, y ponértelo por las mañanas simplemente te hace sentir feliz!

5. Aquolina, Pink Sugar- Sweetness overload! It´s definitely  a love or hate kind of scent, this perfume is pure sugar as it´s name suggests,  , when I say this perfume is sweet, I mean it. Spraying it smells like spraying a whole bottle of vanilla extract mixed with sugar, which are obviously it´s main ingredients. I f you like extremely sweet things you will love this scent!

5. Aquolina. Pink Sugar, Dulzura extrema! Definitivamente es el tipo de olor que amas o odias, este perfume es azúcar puro como así sugiere su nombre, cuando digo que este perfume es dulce, creedme, lo digo en serio. Ponértelo huele a rociarte toda una botella de extracto de vainilla mezclado con azúcar, que son, obviamente, sus ingredientes principales. Si te gustan las cosas muy dulces te encantara este olor!

Marc Jacobs Eau So Fresh

6. Marc Jacobs, Daisy Eau so Fresh- This is definetly on the fruity side, so if you like fresh fruity scent, you will love this scent. I have only recently started using it, but it´s already starting to make me go crazy (in the good way). The feeling of wearing this perfume is amazing, it´s like clean but classy, powerful but not overwhelming, perfect combination of sweet and fruity.

………………………………………………………………………………………………

6. Marc Jacobs, Daisy Eau so Fresh- Este esta, sin duda en el lado afrutado, así que si te gusta el fresco olor afrutado en los perfumes, te encantará este olor. Solo he empezado a usar este perfume recientemente, pero ya me esta empezando a volverme loca (en el buen sentido). La sensación de llevar este perfume es increíble, es como sentirte limpia pero con ese punto de clase, poderosa pero no abrumadora, la combinación perfecta de dulce y afrutado.

Image result for chanel beige perfume ad picture

7. Chanel, Beige- Following with  Chanel´s range; Les Exclusifs, I also love their perfume named after that color that makes us all go crazy, beige. This scent is a blend of floral and honey, it has a fresh and fun point but is also appropriate for serious occasions because of it´s strong odor that makes it stand out. If you were thinking of trying this new range, this is one that you should try.

………………………………………………………………………………………………

7. Chanel, Beige- Siguiendo con la gama de Chanel Les Exclusifs, también me encanta su perfume nombrado en honor a ese color que vuelve loca a cualquiera, el beige. Este olor es una mezcla de floral con miel, tiene su punto fresco y divertido pero también es apropiado para ocasiones serias ya que su olor fuerte lo hace destacar. Si estabais pensando en probar esta nueva gama, este es uno que deberíais probar.

8. Hermès, Jour d´Hermès-  This scent is definitely a very special and unique scent which makes it one of my favorites, although this was present, I have been loving it´s white floral notes and it´s light yet powerful strength that makes it long lasting. If you are looking for a scent to make you stand out, you should definitely take a sniff at this one.

………………………………………………………………………………………………

8. Hermès, Jour d´Hermès- Este olor, definitivamente es muy especial y único, y eso hace que sea uno de mis favoritos, aunque este perfume fue un regalo,siento como si lo hubiese elegido yo misma, me han estado encantando sus notas a flores blancas y su ligera pero potente fuerza que hace que sea de larga duración. Si  buscas un perfume que haga que destaques, sin duda tienes que probar este.

Image result for marc jacobs daisy dream

9. Marc Jaobs, Daisy Dream- This perfume is straight up floral, it´s very light, which is the only down side because it doesn´t lasts much as the others but it still makes it onto the list because of it´s incredible scent. If you are looking for a very light scent for a few hours this is perfect.

………………………………………………………………………………………………

9. Marc Jacobs, Daisy Dream- Este perfume es sin duda alguna floral, es muy ligero, que podría ser un inconveniente, ya que no dura tanto como los demás, pero todavía hace en la lista debido a su increíble olor. Si estas  buscando un perfume muy ligero que dure un par de horas este es perfecto.

o.33298

10. Chanel, Nº5 Eau Première- Although I haven´t personally worn this perfume more then once or twice, my mother wears it everyday and therefore I know it´s scent by memory. It´s luxurious touch and scent of wood and white floral make it unique and wonderful. According to my mother it lasts all day with no problem and can be used both at night and during the day.

10. Chanel, nº5 Eau Première- Aunque no he usado personalmente este perfume más de una vez o dos veces, mi madre lo lleva todos los días y por lo tanto me sé su olor de memoria. Su toque de lujuría y el aroma de la madera mezclada con la flor blanca lo hacen único y maravilloso. Según mi madre dura todo el día sin ningún problema y se puede utilizar tanto en la noche como durante el día.

¡Evento en Honor al 5º Aniversario de Aristocrazy!

IMG_6865 IMG_9293IMG_9355IMG_6869IMG_6873

Shirt/Camisa: Dolores Promesas

Falda/Skirt: Maje

Alpargatas/ Shoes: Castañer

Hello readers,

Today we are going to be discussing yesterday´s event…. Aristocrazy´s 5th anniversary! In honor of this special date, the jewelry brand decided to choose 5 different special people, one of them being my lovely godmother; Samantha Vallejo-Nagera, to re-design their iconic snake ring. These rings might have the same shape, but they sure are unique one from the other, from warm tones to black and silver, going through pink green and gold. Not only do they all have their own personality, but they all have different prices ranging from 545 – 1.700 depending on the materials used on the ring. Personally I love all of them and I think you will too, go check them out at http://www.aristocrazy.com/es/journal/5o-aniversario/ you will surely not be disappointed!

Going on to the event, I can only say WOW! Excellent work on the staff and organizations, they even had a man that was making the rings right in front of you! As hoped for, the event was full, and the ambient they created was wonderful… I had to take pictures of everything and I even posed for some magazines with my lovely godmother. The dj´s were really cool and had these lovely marine jackets from the Balmain x H&M collection, so as expected, I couldn´t resist but to take a picture with them! Thanks you so much for the invitation and for the welcoming afternoon, will love to come back to the shop and look at the iconic jewelry everyone is talking about!

………………………………………………………………………………………………………………………………….

Hola lectores,

 Hoy vamos a estar hablando sobre el evento de la noche… el quinto aniversario de Aristocrazy! En honor a esta fecha tan especial, la marca de joyería decidió elegir 5 personas especiales, una de ellas fue mi encantadora madrina; Samantha Vallejo-Nágera, para re-diseñar su anillo emblemático que representa una serpiente. Aunque estos anillos tengan la misma forma, son todos únicos el uno del otro, de tonos cálidos a negro y plata, pasando por verde, rosa y oro. No sólo tienen todos su propia personalidad, sino que todos tienen diferentes precios que van desde 545 hasta 1,700 dependiendo de los materiales utilizados en el anillo. Personalmente me encantan todos y creo que a vosotros también os encantarán, aquí os dejo el link para que les echéis un vistazo http://www.aristocrazy.com/es/journal/5o-aniversario/ no os decepcionaran!
Continuando con el evento, sólo puedo decir ¡WOW! Excelente trabajo en el personal y la organización, incluso tenían un artesano que estaba incrustando las piedras en los anillos, todo en vivo! Como era de esperar, el evento estaba lleno y el ambiente que creaba la gente era maravilloso… Tuve que sacar fotos de todo e incluso pose para algunas revistas con Samy. Los dj´s eran realmente geniales y tenían puestos unas preciosas chaquetas marineras de la colección Balmain x H & M,  como era de esperar, no pude resistirme a hacerme una foto con ellos, que os dejaré arriba para que veáis sus looks! Gracias por la invitación y la por la divertida noche, me encantaría volver a la tienda y mirar las joyas icónicas de las que todos hablan.